Обособленное подразделение вам никто не запрещает иметь. Главное его зарегистрировать в налоговой. И если оно попадает под налогообложение ЕНВД, то надо вести раздельный учет по вмененке и упрощенке. Под ЕНВД попадает не само предприятие, а один из его видов деятельности. Иметь расчетный счет в банке обособленное подразделение не может, это только филиал может иметь р/сч. Сдавать отдельный баланс в налоговую не надо. Баланс сдается один по предприятию. В данном случае вам придется вести бухучет по УСН обязательно, чтобы разделить расходы, пропорционально торговой выручке.