Правильно ли проводится "Выписка" в типовой бух-ии 4.5

Бух.учет 4.5, 7.70.502<br><br>При проведении "Выписки" делается переоценка валюты по указанным в табличной части счетам. У меня дважды используется счет 55.33, где субконто "Банковские счета" одинаковое, а "Вид движения ден.средств" - разные, поэтому переоценка делается дважды. Подскажите, плз, как этого избежать? правильно ли такое "лишнее" увеличение оборотов по счету 91?<br><br>Выписка<br>1. Прочие поступления 55.33 Приход 1450000 Возврат депозита<br>2. Прочие поступления 91.1 Приход 765 Выплата процентов<br>3. Прочие Выплаты 55.33 Расход 1450000 Списание ден.средств<br><br>Формируются проводки:<br>91.2 - 55.33 3691500руб Переоценка валюты<br>91.2 - 55.33 3691500руб Переоценка валюты<br>52 - 55.33 1450000руб Возврат депозита<br>52 - 91.1 765руб Выплата процентов<br>55.33- 52 1450000руб Списание ден.средств

люди, неужели никто не сталкивался с такой задачей?