Наименования для печати

Добрый день, коллеги. Настраиваю синхронизацию УТ 11 и БП 3.0. Есть один вопрос. Товары в УТ имеют рабочее наименование для сайта. В Бухгалтерию нужно отдать наименование то, как номенклатура называется у поставщика. Мы заранее их сопоставим. Полагаю, что это облегчит оприходывание/списание. Правильно я понимаю, что для этого сопоставления используют наименование для печати? И если так, то в нашем случае в накладную и с/ф пихается наименование для печати головы потом "," и наименование печати для характеристики и получается не то.

Пример полного названия у поставщика
6Ш.013.1 Шкаф для одежды (800*450*2116),
шамони светлый

У нас рабочее и для печати ГОЛОВЫ - Шкаф 800х450х2116 6Ш.013.1 AVANCE
Характеристики - 6Ш.013.1 Шкаф для одежды (800*450*2116),¶шамони светлый

итого получается Шкаф 800х450х2116 6Ш.013.1 AVANCE(6Ш.013.1 Шкаф для одежды (800*450*2116),¶шамони светлый)

Как сделать их одинаковыми?