Нужна помощь по поиску позиций в номеклатуре

Здравствуйте. Очень нужна помощь. Ситуация следующая: при поиске позиции номенклатуры на букву "м" русская, происходит выбор позиции на букву"B" английская. Но даже, если курсор поставить на искомую позицию, то остатки показывает совсем по другой позиции. Такая ситуация, если включена иерархия. Если отключить, все ищет нормально. Что можно сделать?
Спасибо заранее.
Светлана  

светлана,вопрос лучше всего разместить в теме для технических специалистов.