переоценка валютных обязательств по счетам с нулевым остатком

Не резиденту перечислен аванс в валюте, после этого поступили от него товары и аванс в валюте зачтен (в декабре 2008 г). В январе 2009 года при закрытии месяца, проиходит переоценка валютных обязательств по счету ВАЛ.60 (по Дебету и Кредиту на одинаковые суммы). Делаются проводки в налоговом учете (Доход и расход на одинаковые суммы). В итоге конечно получается ноль, но завышены доходы и расходы. Подскажите, что надо исправить что бы счет ВАЛ.60 перестал переоцениваться?

Какая конфигурация?

Извините. Конфигурация 1С:Предприятие 8.1 (8.1.12.101), Бухгалтерия предприятия, редакция 1.6 (1.6.12.4)

Действительно включаются обороты в дебет и кредит счетов "ВАЛ". Но смысла этого понять не могу. Возможно так и должно быть. Надо смотреть конкретный пример. Вслепую трудно работать. Извените.