Программисты помогите чайнику....

Кто подскажет, как лучше перенести контрагентов из торговли в бухгалтерию. Дело в том, что желательно сохранить кодировку контрагентов, которые в торговле. С этим проблемы нет, но в карточке контрагента торговли ничего нет кроме как  наименования. Все ИНН, адреса и прочии реквизиты хранятся в крточках справочников Юридических Лиц и Физических Лиц. Кодировка в этих справочниках отличная от кодировки в справочнике контрагенты, так что найтипокоду не подходит. Выгружаю через OLE. Пробовал привязаться к виду контрагента, но что то у меня неполучилось. Получается значения из трех справочников надо записать в один. Было бы просто если бы они (Юридические и Физические Лица)были подчиненными контрагетам. Что делать?!

Чего-то не наблюдаю проблемы?<br><br>Кодировку из коды из контрагентов, а реквизиты по ссылке ЮрфизЛицо получай.<br><br>Выгрузить нужно единовременно или периодически?