Смена заемщика. Переход займа "по наследству"

Ранее, в компании сотрудник брал займ на жилье, затем ушел на пенсию, займ, соответственно выплачивал, но деньги за него вносила его дочь. В программе входящие поручения были на его имя.
Сотрудник (заемщик) умер. Его дочь будет продолжать вносить деньги, но теперь от своего имени.
Правильно ли будет просто сменить ФИО в справочнике Физические лица?

(Договора займа в программе небыло, т.к. перешли на 1с в начале года, а сотрудник к этому времени уже не работал. Остатки вносили "Корректировкой записей регистров")

1С 8.1.15.14 УПП 1.2.30

Документы должны быть от нотариуса.