Налоговый учет документа в закрытом отчетном периоде

Ситуация следующая, есть документ, который датирован 2009 годым (уж не знаю где и как они его откопали), но не был учтен в том учетном периоде. Бухгалтер учла его в этом учетном периоде, но говорит, что для налогового периода в этом периоде его вводить нельзя, необходимо его учесть той датой. Как эту операцию корректно отразить в 1С? Ведь в документе нельзя поставить галку "отражать в налоговом учете" отдельно, без галки "отражать в бухгалтерском учете"?
Заранее спасибо за ответ.