возврат оборудования поставщику

Тогда сделайте Передачу ОС

Здравствуйте!
Слишком мало информации, но попробую ответить:
Если станок был введен в эксплуатацию именно по бухучету и по всем правилам, то никакого 08 счета быть уже не может. Тогда вернуть можно только через продажу ОС документом "Выбытие ОС". Проводки программа сделает сама правильно, только надо отследить, чтобы не получился убыток - возникнут дополнительные проблемы.
Если они попытались его ввести в эксплуатацию, но что-то сломалось, и по бухучету станок по-прежнему числится на 08 счете, то можно сделать документ "Возврат товаров поставщику". Несмотря на название этот документ подойдет и для возврата оборудования. При этом никто не отменял первичные документы, например: соглашение о расторжении обязательств, претензии и т.д.