1Cv81 Обмен БП1.6 и УТ

Это в каких, интересно, документах БП нет кассы чтобы в аналогичных в УТ касса была?

Приходный кассовый ордер

Вообще-то в обычном случае подразумевается обмен в направлении УТ -> БП. Двухсторонний обмен настраивается в том случае когда необходимо загрузить корректировки сделанные в базе БП (при чем корректировки, которые непосредственно касаются аналитики в УТ). Первоначально же документ должен быть создан в УТ, т.к. там более расширенное ведение аналитики.

В приложенном к обновлениям файле: "...\1cv81\tmplts\1c\Accounting\1_6_17_4\Совместное использование конфигураций Управление торговлей и Бухгалтерия предприятия.htm"
написано:
Аналогичным образом, если учет в торговом предприятии велся в конфигурации "Бухгалтерия предприятия", то перед началом обмена с конфигурацией "Управление торговлей" необходимо:
Выгрузить справочную информацию из конфигурации "Бухгалтерия предприятия" и синхронизировать ее
Ввести начальные остатки товаров и взаиморасчетов в конфигурации "Управление торговлей".
Начать процесс обмена документами.

т. е. подразумевается возможность обмена как в моём случае.

Читайте эту инструкцию до конца

> В конфигурации "Бухгалтерия предприятия" не ведется учет наличных денежных средств в разрезе касс. Для того, чтобы информация о кассах при миграции кассовых документов в конфигурации "Управление торговлей" заполнялась автоматически, необходимо в помощнике настройки обмена на закладке Кассы указать для каждой организации ту кассу, которая будет использоваться по умолчанию при загрузке кассовых документов из конфигурации "Бухгалтерия предприятия".