Максим, у любого документа в конфигурации есть раздел Ввод на основании , за который отвечает платформа , а в ней не прописано , что нельзя
создавать ХХХ если источник помечен на удаление. Кнопка "Ввод на основании" работает от платформы , а не от документа- вы ведь можете создавать
док на основании не заходя в источник? Т.ч. не мучайтесь ерундой , примите как должное , ну или пост№10- Вам в руки