несколько владельцев у одного элемента подчиненного справочника

Ситуация такая: нужно для построения отчета о входимости детали в изделие получить список владельцев этой детали, так как одна деталь может входить в разные изделия. Стандартными условиями и циклами процедуры утыкается в первого попавшего владельца и на нем останавливается (в случае вложенных условий), либо зацикливается (в случае цикла).  Возможно ли как-то получить список владельцев? Заранее БЛАГОДАРЕН.