Переход на 8.2 положения не исправит. Новая платформа поддерживает данный ФЗ, но только в конфигурациях созданных для 8.2. А Вы так понимаю будете конвертировать Вашу текущюю базу из 8.1 в 8.2, а в режиме совместимость с 8.1 защита персональных данных увы не работает. Надеюсь в будущем это исправят.