Распровела платежное поручение, перевыбрала заново контрагента и провела платежку. Далее совершила все манипуляции с подчиненными документами и книгами, сумма попала в книгу покупок. Так и не поняла, с чем связан этот глюк.
Всем спасибо за комментарии!!