Ну, и неправильно делали. Но в вопросе Вы писали, что НАЛИЧНЫЕ выданы были директору, теперь выясняется, что не выданы, и не наличные.
А если с другой стороны посмотреть?
З/пл выдана из кассы наличными. Так? Денег в кассе не было, директор отдал свои. Так? Раньше в таком случае я оформляла договорчик займа. По договору займа денежки поступали в кассу и выдавалась з/пл. Теперь нужно отдать займ директору. Он хочет на карту. Заранее оговорите этот момент в договоре займа. Не очень красиво на мой взгляд, что берем займ наличными, а отдаем безналом. С другой стороны, почему нет? Кстати, такой подход к ситуации соответствует фактическому состоянию дел. А выдавать "подотчет на выплату з/пл", это нонсенс. Где это видано, чтоб платежную ведомость на выплату з/пл прикладывали в качестве документа к авансовому отчету? Не грамотно это.